마음에 더러움이 없는 사람, 생사를 떠난다

 

 

 

 

 

마음에 더러움이 없는 사람, 생사를 떠난다

 

 

 

235

 

이제 마른 잎 같은 너의 몸이다.

 

염마(閻魔)의 사자는 네 곁에 왔다.

 

너는 이제 황천의 문턱에 섰다.

 

그러나 너에게는 노자도 없구나.

 

 

236

 

너는 너의 귀의할  곳을 만들라.

 

부지런히 힘쓰고 지혜로워라.

 

마음의 더러움이 없는 사람은

 

거룩하고 빛나는 하늘에 날 것이다.

 

 

237

 

너는 이제 젊은 때를 이미 지나,

 

염마의 곁에 와 가까이 섰다.

 

그러나 중간 머물 곳도 없구나.

 

또 너는 앞길의 노자도 없구나.

 

 

238

 

너는 너의 귀의할 곳을 만들라.

 

빨리 힘써 어질고 지혜로워라.

 

마음의 더러움이 없는 사람은

 

다시는 죽고 삶에 들지 않는다.

 

 

-법구경-