마음에 더러움이 사라지면 천신이 공경한다,

 

 

 

92

 

만일 사람이 의지하는 바가 없고

 

쓰임 새에는 절도가 있음을 알아

 

마음은 비고, 상(相)도  없어, 해탈에 놀 때에는

 

그 사람의 자취는 찾을 길 없다.

 

 

93

 

만일 그 마음의 더러움이 다하고

 

거짓된 즐거움에 집착이 없이

 

마음은 비고, 상도 없이, 해탈에 놀 때에는

 

그 사람의 자취는 찾을 길 없다.

 

마치 허공에 나는 새의 그 자취를 찾을 수 없듯

 

 

94

 

만일 사람이 잘 길든 말처럼

 

욕심을 따르는 감관을 억제해서

 

교만한 마음의 더러움을 다하면

 

모든 천신들도 그를 공경하나니

 

 

-법구경-