걱정과 두려움을 떠나 법에 맞는 일을 하라

 

 

 

 

 

 

걱정과 두려움을 떠나 법에 맞는 일을 하라

 

 

 

212

 

사랑으로부터 걱정이 생기고

 

사랑으로부터 두려움이 생긴다.

 

사랑이 없으면 걱정이 없거니,

 

또 어디에 두려움이 있겠는가?

 

 

213

 

친애(親愛)로부터 걱정이 생기고

 

친애로부터 두려움이 생긴다.

 

친애 없는 곳에 걱정이 없거니,

 

또 어디에 두려움이 있겠는가?

 

 

214

 

애락(愛樂)으로부터 걱정이 생기고

 

애락으로부터 두려움이 생긴다.

 

애락이 없는 곳에 걱정이 없거니,

 

또 어디에 두려움이 있겠는가?

 

 

215

 

애욕(愛慾)으로부터 걱정이 생기고

 

애욕으로부터 두려움이 생긴다.

 

애욕이 없는 곳에 걱정이 없거니,

 

또 어디에 두려움이 있겠는가?

 

 

216

 

갈애(渴愛)로부터 걱정이 생기고

 

갈애로부터 두려움이 생긴다.

 

갈애 없는 곳에 걱정이 없거니,

 

또 어디에 두려움이 있겠는가?

 

 

217

 

바른 소견과 착한 계를 갖추고

 

정성된 뜻에 말은 참되며,

 

스스로 하는 일이 법에 맞으면

 

그는 많은 사람의 사랑을 받는다.

 

 

-법구경-